V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Bait-and-switch, Truth-in-advertising

False Advertising

Definition / 释义

虚假广告;虚假宣传:指在广告或营销中对商品/服务作出不真实、误导性的陈述或暗示,从而影响消费者判断与购买决定。(在法律语境中常与“误导消费者”“不正当商业行为”相关;也可泛指任何“宣传与事实不符”的推广。)

Pronunciation / 发音

/ˌfɔːls ˈædvəˌtaɪzɪŋ/ (BrE), /ˌfɔːls ˈædvərˌtaɪzɪŋ/ (AmE)

Examples / 例句

The company was fined for false advertising.
该公司因虚假广告被罚款。

By selectively presenting test results, the brand engaged in false advertising that misled consumers about the product’s safety.
该品牌通过选择性展示测试结果进行虚假宣传,误导消费者对产品安全性的判断。

Etymology / 词源

false 源自拉丁语 falsus(“虚假的、欺骗的”),经由古法语进入英语;advertising 来自 advertise,其词根与拉丁语 advertere(“使人注意、引起注意”)有关。两者组合后,“false advertising”字面意思就是“以引起注意为目的的虚假信息传播”,现代多用于商业与法律语境。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品例

  • The Hidden Persuaders — Vance Packard(讨论广告操纵与误导,常涉及“虚假/误导性广告”的问题)
  • No Logo — Naomi Klein(批判品牌营销与宣传话术,包含对误导性宣传与消费者权益的讨论)
  • Confessions of an Advertising Man — David Ogilvy(广告从业视角谈行业规范与说服策略,也会触及“虚假宣传”的边界)
  • The Jungle — Upton Sinclair(揭示商业逐利与消费者受骗的社会背景,相关讨论常与“虚假宣传/误导”相连)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1732 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 05:11 · PVG 13:11 · LAX 21:11 · JFK 00:11
♥ Do have faith in what you're doing.